• 专题策划：安宁疗护 •
中文版优逝期望量表信效度分析
中华现代护理杂志, 2016,22(34)
: 4897-4901. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1674-2907.2016.34.004
摘要
目的
译制中文版优逝期望量表，并分析检验其应用于国内医务人员以及普通人群的信效度。
方法
将Miyashita等研制的优逝期望量表(GDI)进行汉化和修订，形成中文版优逝期望量表，对595名护理人员进行调查，采用项目分析测定量表各条目的鉴别能力，并测评其信效度。
结果
中文版优逝期望量表含18个条目，3个因子模型拟合较好，累积方差贡献率为52.890%，且每个条目在其公因上的因子负荷均大于0.3。各条目与其所属维度的相关系数为0.558～0.778，Cronbach＇s α系数为0.894，分半系数为0.787。
结论
修订后的中文版优逝期望量表有较好的信效度，可用于评价国内医务人员以及普通人群应用此量表的水平程度。
引用本文:
曾铁英,
毛秋婷,
吴辉.
中文版优逝期望量表信效度分析
[J]
. 中华现代护理杂志, 2016, 22(34)
: 4897-4901.
DOI: 10.3760/cma.j.issn.1674-2907.2016.34.004.
扫 描 看 全 文
正文
作者信息
基金 0 关键词 0
English Abstract
评论
阅读 0 评论 0
相关资源
引用 | 论文 | 视频
版权归中华医学会所有。
未经授权，不得转载、摘编本刊文章，不得使用本刊的版式设计。
除非特别声明，本刊刊出的所有文章不代表中华医学会和本刊编委会的观点。
伟大诗人泰戈尔曾说过："生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美"。他将人类最基本的两大问题——生与死，描述得如此美好和宁静，可谓是"优生优逝"。在中国，受传统"重生讳死"文化的较大影响，相比于"优生"，"优逝"却很少被关注。优逝即是指传统意义的"善终"，大量西方学者研究认为，优逝应包括有尊严的、平静的、无痛苦的逝去，并且有家人陪伴，以及对死亡的控制、参加决策和信仰等[1]。"优逝"的主旨，就是呼唤大众支持临终关怀和姑息治疗，关注危重患者的生存状态。目前，在国外优逝的研究已趋于成熟，而国内的研究调查甚少[2]，大部分为综述文献，较少涉及数据资料的论文，而护理科研的发展离不开调查研究。因此，研制一套属于国内人群结构化、系统化的优逝测评工具是很有必要的，对护理科研者促进优逝、临终关怀及姑息治疗的开展研究具有重要的指导意义和参考价值。
