对服药依从性自我效能量表（Medication Adherence Self-efficacy Scale，MASES）进行汉化并测定其中文版信效度。
使用MASES对285例社区高血压患者进行调查，并对测定结果进行信效度分析。
MASES的重测信度为0.843，整个量表的Cronbach α系数为0.876，4个维度的Cronbach α系数在0.794~0.905；量表的平均内容效度指数（CVI）为0.946，结构性因子分析共提取4个公因子，累积方差贡献率为68.683%，且各条目在其公因子上的因子载荷均>0.4。
MASES中文版具有较好的信效度，适合评价高血压患者的服药依从性。
版权归中华医学会所有。
未经授权，不得转载、摘编本刊文章，不得使用本刊的版式设计。
除非特别声明，本刊刊出的所有文章不代表中华医学会和本刊编委会的观点。
随着人们生活方式的改变，我国居民疾病谱发生了重大变化，以高血压为代表的慢性疾病发病率和死亡率呈不断上升趋势[1]，已成为威胁我国社区居民健康和生命的主要疾病[2]。目前控制高血压的方法主要以药物治疗为主，改变不良生活方式为辅。然而，我国高血压患者的血压控制率仅为5.8%，英国最近的调查为6%[3]。其中药物依从性差是最主要的原因[4]，故高血压患者药物治疗的依从性对控制高血压起关键作用[5,6,7]。药物治疗依从性是指患者求医后严格遵医嘱服药的程度，主要包括是否按照医嘱定时服药、服药的次数、服药剂量、坚持长期不间断服药4个方面[8]。国外研究高血压患者服药依从性的评估方法，包括客观测量法与主观测量法。客观评测法如药片计数法、服药监测系统、药物水平检测等；主观评测法有自我报告法和各种测量量表等。在众多的测量工具中，运用较广泛的是主观测量法中的量表测量法。Morisky自我报告服药依从性问卷由于条目较少，在一定程度上影响了其内部一致性[9]。而目前国外普遍采用服药依从性自我效能量表（Medication Adherence Self-efficacy Scale，MASES），该量表是基于自我效能研制的，旨在测量非裔美国人群中高血压患者的服药依从性，具有较好的信效度。因此，本研究旨在引进MASES，并对其进行汉化和信效度检验，为评估高血压患者的服药依从性提供工具，现报道如下。
