版权所有，未经出版人书面同意，不得转载、摘编本刊文章，不得使用本刊的版式设计。严禁以任何形式或途径翻印本刊内容，包括利用电子、机械、影印等方式对本刊文字或插图做全部或部分之抄袭复制或传播，或将本刊储存于任何检索库存系统内。
除非特别声明，本刊刊出的所有文章不代表BMJ出版集团、中华医学会和本刊编委会观点。
英国国家健康体系（NHS）在英格兰公布了备受期待的未来十年长期计划，除了用于精神疾患及初级照护的预算获大幅增加外，该计划誓言将改善罹患重大疾病患者的结局。
定于今日公布的NHS未来十年蓝图，将致力于如何善用英国政府新增预算来改善医疗服务，到2023—2024年每年额外增加的预算高达205亿英镑（230亿欧元，260亿美元）。
该计划的一些举措在近几个月已见端倪，包括：
投资"世界级尖端治疗措施"，包括为罹患癌症的儿童提供基因检测，以及旨在提升卒中诊断水平的人工智能。
重新聚焦预防，减少每年已达85 000例的过早死亡，包括在医院内提供戒烟、戒酒的专业治疗服务1，扩大预防糖尿病项目覆盖范围。
确保用于初级照护、社区卫生、精神疾患的投入增幅大于NHS整体预算增幅2；该计划称这将包括45亿英镑用于支持覆盖全英格兰地区的综合照护。
精神疾患服务将获得"史上最大"的投入，用于扩大包括学校在内的社区为基础的服务，投入资金在2023—2024年增至每年至少23亿英镑3，预期受益儿童与青少年人数将再增加345 000人。
一揽子升级方案以提升新生儿科服务，包括科室配备更多的专科医生与专科护士4。
呼吸照护及诸如癌症早期发现等领域将获得额外投入5。
其他措施还包括扩大个人医疗预算、增加数字化服务投入、以及新增综合性支持体系帮助老年人减少入院治疗等。
英格兰NHS声称在未来十年内新计划将帮助预防15万例心脏病发作、卒中和老年痴呆病例发生，并为超过300万人提供新增的和改善的针对卒中、呼吸系统疾病、心脏病的医疗服务。
计划中的一些承诺，比如减少急诊科的压力，将于未来两年内实现。但是鉴于目前的财务压力、持续增加的需求、以及严重的人员短缺，计划称更具挑战性的承诺将于未来十年内分阶段实现，这包括到2025年实现产科死亡数减半，到2028年实现提升癌症存活率。
英格兰NHS行政总裁Simon Stevens表示该计划力争在理想与现实之间找到平衡点。"正值纪念NHS成立七十周年之际，公众对我们的讨论围绕在三大事实上。一是为我们医疗服务所践行的社会承诺获得持久成功而感到自豪；二是在资金投入、人员配备、日趋严重的不平等性、以及人口增加与老龄化问题等方面的担忧；三是合理的乐观主义：即持续的医学进步和更好的服务效果的可能性。这个长期计划在以上三个方面都将有举措。"
英国医学会（BMA）委员会主席Chaand Nagpaul认为现在有了一揽子的期望目标，很多也是BMA认同的，但是我们需要的是一个清晰明确的行动计划，能短期内缓解服务压力，也适用于构建可持续的医疗服务体系的长远任务。
"我们需要坦诚面对连续五年获得每年205亿英镑的投入能走多远的问题。如果认为这些投入会将患者每天在NHS所经历的压力一扫而光，这是虚伪的。仅有理想抱负不是关键所在，最终的关键是现实可行的具体计划"。
NHS联盟（由NHS服务相关的委托及服务提供组织组成）行政总裁Niall Dickson表示，"这个（计划）需要经历三个关键考验：要是现实可行的、可交付的、可担负的；要能使照护工作由医院转入社区，让照护服务更接近患者家庭，或进入患者家庭；计划必须给地方领导们所需要的自由，让他们决定本地医疗服务的未来。"
