讲座
ESC/ERS《肺动脉高压诊断和治疗指南》解读之功能评价与危险分层
中华医学杂志, 2016,96(22) : 1790-1792. DOI: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2016.22.018
引用本文: 邝土光, 张云霞, 周霞, 等.  ESC/ERS《肺动脉高压诊断和治疗指南》解读之功能评价与危险分层 [J] . 中华医学杂志, 2016, 96(22) : 1790-1792. DOI: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2016.22.018.
参考文献导出:   Endnote    NoteExpress    RefWorks    NoteFirst    医学文献王
扫  描  看  全  文

正文
作者信息
基金 0  关键词  0
English Abstract
评论
阅读 0  评论  0
相关资源
引用 | 论文 | 视频

版权归中华医学会所有。

未经授权,不得转载、摘编本刊文章,不得使用本刊的版式设计。

除非特别声明,本刊刊出的所有文章不代表中华医学会和本刊编委会的观点。

随着人们对肺动脉高压(PH)发病机制研究不断深入,各种新型靶向药物层出不穷,PH患者的生活质量和5年存活率显著改善。新药也给临床医师提出一些必须直面的问题:如何评价患者的病情和合理使用新的靶向药物?2015年欧洲心脏病学会/欧洲吸病学会(ESC/ERS)《肺动脉高压诊断和治疗指南》对上述问题进行了具体的阐述[1]。现结合国内临床实际,分别从临床评价的内容、临床随访的时机和策略等角度阐述相关内容。因相关研究结果主要来源于动脉性PH(PAH),所以所述内容主要适用于PAH患者。

一、临床症状和世界卫生组织(WHO)功能分级评价

PH患者临床症状可以提示疾病的严重性、改善程度、稳定性,是临床评估中重要的一部分。医师应注意观察患者每次随访期间运动耐力改变、胸痛、心律失常、咯血、晕厥的发作以及用药情况改变;观察患者是否存在右心功能不全的表现,若出现右心功能不全的表现,则说明患者已经到了PH的晚期阶段,临床预后较差。WHO功能分级是PH患者重要的生存期预测指标。指南中指出当WHO功能分级恶化时,应该积极寻找原因,并重新调整治疗方案。

二、影像学及血流动力学评价

右心功能衰竭是PH患者最常见的死因,超声心动图常用于评估右心功能。目前,最常用的判断患者预后的超声指标为三尖瓣环收缩期位移(TAPSE),它是反映右心室收缩功能间接标志性指标,与患者预后密切相关[2]。心肌做功指数(Tei指数)是另一个提示预后的指标;Tei指数每增加0.1单位,死亡风险增加1.3倍[3]。此外,心包积液量也与预后密切相关;PH患者病死率随心包积液量的增加而上升[4]。最新指南认为需要综合多种参数全面评价右心功能。而静息情况下,通过三尖瓣反流压差法估测的肺动脉收缩压与患者的临床预后无关,也不能据此制定治疗方案[5]

心脏磁共振成像(CMRI)是检测心腔大小、厚度和重量的金标准,还用于评估心输出量、每搏量、心室射血分数等心功能参数[6]。CMRI的右心室容量增加、右心室射血分数以及每搏量降低均可提示PH患者预后不良[7]

右心导管术被认为是诊断PAH的金标准。右心导管术测得右心房压>14 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)、心指数<2.0 L·min-1·m-2、混合静脉血氧饱和度<60%提示患者预后不佳;而肺动脉平均压与预后相关性不佳[8]

右心导管和超声心动图均为重要的随访检查项目,有的PH中心常规进行右心导管检查,有的则以超声心动图检查为主。没有证据表明前者比后者具有更好的效果。然而,专家共识认为在进行药物调整、决定是否进行肺移植时应该进行右心导管检查,根据血流动力学结果调整治疗决策。

三、运动耐力的评价

6 min步行距离(6MWD)和心肺运动试验(CPET)均可评估PH患者的运动耐力,是决定预后的重要因素,且被多个临床研究作为终点事件,在PH患者中有重要的预测预后价值[8,9,10]。最新指南指出6MWD≥440 m提示预后较好,6MWD<165 m预示死亡风险提高。但6MWD受多种因素影响,通常推荐在完成6 min步行试验后使用Borg呼吸困难评分评价患者的呼吸困难程度。此外,一些研究表明检测6MWD前后经皮血氧饱和度以及心率改变可以提高6MWD与预后的相关性,但是这些发现有待进一步验证[11,12]。CPET是客观评价患者心肺功能的好方法。在心肺运动试验测定的众多变量中,峰值摄氧量(VO2max)及二氧化碳通气当量斜率(VE/VCO2斜率)与患者预后密切相关,当VO2max<11 ml·min-1·kg-1(35%~65%预计值)、VE/VCO2斜率≥45时,提示患者预后较差。心肺运动试验提供的诊断、预后信息是对6MWD的一种补充[13]

四、生物标志物评价

血浆脑利钠肽(BNP)、N末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)水平升高提示心功能不全,是PH的重要预后标志物。但它们不是肺血管疾病特异性的标志物,只能提供间接的预后信息[14]。尿酸升高与PH患者疾病的严重程度相关[15],高尿酸患者病死率较高[16],药物治疗可以降低PH患者尿酸水平[17]。但是尿酸水平受年龄、性别、肾功能不全,利尿剂治疗等因素影响。

五、全面的预后评价以及危险分层

新版指南指出PH患者进行常规而全面预后评估非常重要,评估应该至少包括WHO功能分级的评定,运动耐力评估(6MWD或CPET),右心功能评估(BNP/NT-proBNP或超声心动图)。表1列举了PAH临床评估最常用的指标。根据评估结果,可以将患者分为低危、中危或高危。低危患者预测1年死亡率为5%,中危为5%~10%,高危为10%。而2009年ESC/ERS指南只将患者分为预后较好及预后较差两种情况,没有明确的死亡率估测,且两类患者间BNP、NT-proBNP、6MWD并没有明确的分界值[18]。而最新指南提供了不同危险程度患者BNP、NT-proBNP、6MWD的阈值范围,更能定量评估患者病情和预后。

点击查看表格
表1

肺动脉高压危险因素评估[1]

表1

肺动脉高压危险因素评估[1]

预后决定因素(预测的年死亡率)低危(<5%)中危(5%~10%)高危(>10%)
右心衰竭的临床症状
症状的进展
晕厥偶尔晕厥反复晕厥
WHO功能分级Ⅰ级或Ⅱ级Ⅲ级Ⅳ级
6 min步行距离(m)>440165~440<165
心肺运动测试   
 峰值摄氧量(ml·min-1·kg-1)>1511~15<11
 二氧化碳通气当量斜率<3636~44.9≥45
血浆脑利钠肽前体水平   
 血浆脑利钠肽(ng/L)<5050~300>300
 N末端脑利钠肽前体(ng/L)<300300~1 400>1 400
影像学(超声心动图/心脏磁共振成像)   
 右心房面积(cm2)<1818~26>26
 心包积液无或少量
 右心房压力(mmHg)<88~14>14
 心指数(L·min-1·m-2)≥2.52.0~2.4<2.0
血流动力学   
 混合静脉血氧饱和度>65%60%~65%<60%

注:WHO:世界卫生组织;1 mmHg=0.133 kPa

六、随访建议和治疗目标

临床实践中另一个重要的问题是评估时机的选择。指南给予了相应的随访策略(表2)和临床评估及随访推荐建议(表3)。与2009年指南相比,新版指南增加了6~12个月这一随访时间点,使PH的随访更细化,更规范。

点击查看表格
表2

动脉性肺动脉高压患者的评估项目和随访时间推荐[1]

表2

动脉性肺动脉高压患者的评估项目和随访时间推荐[1]

 初次3~6个月a6~12个月a治疗改变后的3~6个月a临床恶化
药物评价     
WHO功能分级
心电图
6 min步行距离/Borg呼吸困难评分
心肺运动试验  b
心脏超声 
基础化验检查c
进一步的化验检查d  
血气分析e 
右心导管 fb

注:WHO:世界卫生组织;a:随访间期根据患者情况进行调整;b:可以考虑;c:基础的实验室检查包括血常规、血清肌酐、钠、钾、胆红素、血浆脑利钠肽、N末端脑利钠肽前体、服用维生素K拮抗剂患者需检测国际标准化比值,服用ET-1受体拮抗剂的患者检测血清丙氨酸氨基转移酶、血清天冬氨酸氨基转移酶;d:进一步实验室检查包括促甲状腺激素,肌钙蛋白,尿酸,铁贮备(铁、铁蛋白、可溶性转运受体)以及其他符合患者个体需求的检查;e:从动脉或者动脉化的毛细血管血液;对于病情稳定患者可用外周静脉血氧饱和度取代;f:一些中心在随访过程中常规行右心导管检查

点击查看表格
表3

动脉性肺动脉高压严重性以及治疗临床反应的评价建议[1]

表3

动脉性肺动脉高压严重性以及治疗临床反应的评价建议[1]

建议分级建议证据水平
使用运动试验、生化标志物、超声心动图以及血流动力学评估(表1表2)来评价动脉性肺动脉高压患者的严重性C
稳定期患者每3~6个月进行常规的随访评估(表2)C
对于动脉性肺动脉高压的患者恰当的治疗效果是维持或者达到低危状态(表1)C
对于大多数动脉性肺动脉高压患者维持或者达到中危状态被认为是不充分的治疗反应(表1)C

新的指南首次明确指出对PH患者定期随访,并根据评估的结果调整治疗方案,最终的目标是使患者达到低危状态,使患者处于WHO功能分级Ⅱ级及以下,且6MWD≥440 m[19]

针对PH患者的临床评价可以指导医师合理使用新型靶向药物,明确是否需要进行肺移植手术等治疗。定期的患者随访可以及时发现患者的病情恶化并尽早给予合理处置,改善症状,提高患者的生活质量和5年存活率。

参考文献
[1]
GalièN, HumbertM, VachieryJL, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: The Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS) Endorsed by: Association for European Paediatric and Congenital Cardiology (AEPC), International Society for Heart and Lung Transplantation (ISHLT)[J]. Eur Heart J, 2016, 37(1):67119. DOI: 10.1093/eurheartj/ehv317.
[2]
GhioS, KlersyC, MagriniG, et al. Prognostic relevance of the echocardiographic assessment of right ventricular function in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension[J]. Int J Cardiol, 2010, 140(3): 272278. DOI: 10.1016/j.ijcard.2008.11.051.
[3]
TeiC, DujardinKS, HodgeDO, et al. Doppler echocardiographic index for assessment of global right ventricular function[J]. J Am Soc Echocardiogr, 1996, 9(6): 838847. DOI:10.1016/S0894–7317(96)90476–9.
[4]
FenstadER, LeRJ, SinakLJ, et al. Pericardial effusions in pulmonary arterial hypertension: characteristics, prognosis, and role of drainage[J]. Chest, 2013, 144(5): 15301538. DOI: 10.1378/chest.12–3033.
[5]
McLaughlinVV, SitbonO, BadeschDB, et al. Survival with first-line bosentan in patients with primary pulmonary hypertension[J]. Eur Respir J, 2005, 25(2): 244249. DOI: 10.1183/09031936.05.00054804.
[6]
Vonk-NoordegraafA, SouzaR. Cardiac magnetic resonance imaging: what can it add to our knowledge of the right ventricle in pulmonary arterial hypertension[J]. Am J Cardiol, 2012, 110(6Suppl): 25S31S. DOI: 10.1016/j.amjcard.2012.06.013.
[7]
van WolferenSA, MarcusJT, BoonstraA, et al. Prognostic value of right ventricular mass, volume, and function in idiopathic pulmonary arterial hypertension[J]. Eur Heart J, 2007, 28(10): 12501257. DOI: org/10.1093/eurheartj/ehl477.
[8]
BenzaRL, MillerDP, Gomberg-MaitlandM, et al. Predicting survival in pulmonary arterial hypertension: insights from the Registry to Evaluate Early and Long-Term Pulmonary Arterial Hypertension Disease Management (REVEAL)[J]. Circulation, 2010, 122(2): 164172. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.898122.
[9]
McLaughlinV. Managing pulmonary arterial hypertension and optimizing treatment options: prognosis of pulmonary artery hypertension[J]. Am J Cardiol, 2013, 111(8Suppl): 10C15C. DOI: 10.1016/j.amjcard.2013.01.319.
[10]
HumbertM, SitbonO, ChaouatA, et al. Survival in patients with idiopathic, familial, and anorexigen-associated pulmonary arterial hypertension in the modern management era[J]. Circulation, 2010, 122(2): 156163. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.911818.
[11]
PacioccoG, MartinezFJ, BossoneE, et al. Oxygen desaturation on the six-minute walk test and mortality in untreated primary pulmonary hypertension[J]. Eur Respir J, 2001, 17(4): 647652. DOI: Published 1 April 2001.
[12]
ProvencherS, ChemlaD, HerveP, et al. Heart rate responses during the 6-minute walk test in pulmonary arterial hypertension[J]. Eur Respir J, 2006, 27(1): 114120. DOI: 10.1183/09031936.06.00042705.
[13]
罗勤柳志红马秀平. 特发性肺动脉高压患者心肺运动试验临床观察[J]. 中华医学杂志2013, 93(22): 16831686. DOI:10.3760/cma.j.issn.0376–2491.2013.22.002.
[14]
LadorF, SoccalPM, SitbonO. Biomarkers for the prognosis of pulmonary arterial hypertension: Holy Grail or flying circus[J]? J Heart Lung Transplant, 2014, 33(4): 341343. DOI: 10.1016/j.healun.2013.12.012.
[15]
WarwickG, ThomasPS, YatesDH. Biomarkers in pulmonary hypertension[J]. Eur Respir J, 2008, 32(2): 503512. DOI: 10.1183/09031936.00160307.
[16]
NagayaN, UematsuM, SatohT, et al. Serum uric acid levels correlate with the severity and the mortality of primary pulmonary hypertension[J]. Am J Respir Crit Care Med, 1999, 160(2): 487492. DOI: 10.1164/ajrccm.160.2.9812078.
[17]
HoeperMM, HohlfeldJM, FabelH. Hyperuricaemia in patients with right or left heart failure[J]. Eur Respir J, 1999, 13(3): 682685. DOI: Published 1 March 1999.
[18]
GalièN, HoeperMM, HumbertM, et al. Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS), endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation (ISHLT)[J]. Eur Heart J, 2009, 30(20): 24932537. DOI: 10.1093/eurheartj/ehp297.
[19]
McLaughlinVV, GaineSP, HowardLS, et al. Treatment goals of pulmonary hypertension[J]. J Am Coll Cardiol, 2013, 62(25Suppl): D73D81. DOI: 10.1016/j.jacc.2013.10.034.
 
 
展开/关闭提纲
查看图表详情
回到顶部
放大字体
缩小字体
标签
关键词