临床研究
ENGLISH ABSTRACT
超广角激光扫描检眼镜与间接检眼镜对近视患者眼底病变筛查的比较
陈珊
周跃华
郑燕
张晶
作者及单位信息
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn115989-20200512-00333
Comparison of ultra-wide field laser ophthalmoscopy and indirect ophthalmoscopy for fundus examination of myopia
Chen Shan
Zhou Yuehua
Zheng Yan
Zhang Jing
Authors Info & Affiliations
Chen Shan
Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing Ophthalmology & Visual Sciences Key Lab, Beijing 100730, China(Chen Shan is working at Air Force Medical Center, Beijing 100142, China)
Zhou Yuehua
Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing Ophthalmology & Visual Sciences Key Lab, Beijing 100730, China(Zhou Yuehua is working at Beijing Ming Vision and Ophthalmology Hospital, Beijing 100062, China; The Academy of Ophthalmology, Chengdu University of TCM, Chengdu 610032, China)
Zheng Yan
Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing Ophthalmology & Visual Sciences Key Lab, Beijing 100730, China
Zhang Jing
Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing Ophthalmology & Visual Sciences Key Lab, Beijing 100730, China
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn115989-20200512-00333
620
153
0
0
2
1
PDF下载
APP内阅读
摘要

目的评价超广角激光扫描检眼镜与间接检眼镜检查在角膜屈光手术前眼底病变筛查中的可靠性。

方法采用诊断试验研究方法,对2017年3—5月于北京同仁医院拟行角膜屈光手术的近视患者1 052例2 104眼先行超广角激光扫描检眼镜检查;充分扩瞳后,再使用间接检眼镜进行检查,观察眼底病变的情况。分别对2种检查方法检查出的视网膜病变数量、病变眼数、病变部位、漏诊情况等进行对比分析,并采用Kappa检验分析2种检测方法的一致性。

结果超广角激光扫描检眼镜和间接检眼镜眼底检查共筛查出眼底病变137例186眼,2种方法均检测出的眼底病变89眼121个病灶。其中超广角激光扫描检眼镜发现眼底病变110眼150个病灶,漏诊27眼36个病灶;经扩瞳间接检眼镜眼底检查发现眼底病变116眼157个病灶,漏诊21眼29个病灶。2种检查方法眼底病变检出一致性较好(kappa=0.776, P<0.001);超广角激光扫描检眼镜与间接检眼镜不同种类视网膜病灶数比较,差异有统计学意义( χ 2=15.527, P=0.004)。相对于间接检眼镜,超广角激光扫描检眼镜对视网膜格子样变性、视网膜裂孔和局限性视网膜浅脱离的检出率较高。2种检查方法对眼底病变检出率、不同年龄眼底病变检出数、不同象限眼底病变检出数以及不同屈光度眼底病变检出率比较,差异均无统计学意义(均 P>0.05)。

结论超广角激光扫描检眼镜检查是角膜屈光手术前近视患者眼底病变筛查的可靠方法,与常规扩瞳间接检眼镜眼底病变检出率相近。

近视;眼底病变;超广角激光扫描检眼镜;间接检眼镜
ABSTRACT

ObjectiveTo evaluate the clinical reliability of ultra-wide field laser scanning ophthalmoscopy and indirect ophthalmoscopy for the fundus examination of myopia.

MethodsA diagnostic test was performed.A total of 2 104 eyes of 1 052 myopic patients scheduled for corneal refractive surgery were enrolled from March to May in 2017 in Beijing Tongren Hospital, the subjects were firstly examined with ultra-wide field laser scanning ophthalmoscopy, then followed indirect ophthalmoscopy in full dilated pupil for the detection of fundus lesions.The total number of lesions, the number of lesion eyes, the lesions location and the missed diagnosis were analyzed and compared between the two examination methods.The consistency of the two methods was analyzed by Kappa test.This study followed the Declaration of Helsinki.and the written consent was obtained from the patients and their families.

ResultsA total of 186 fundus lesions in 137 eyes were screened out, of which 121 fundus lesions in 89 eyes were detected by both the two methods.For ultra-widefield laser ophthalmoscopy, 150 fundus lesions in 110 eyes were found and 36 fundus lesions in 27 eyes were missed; For indirect ophthalmoscopy, 157 of fundus lesions in 116 eyes were found and 29 fundus lesions in 21 eyes were missed.There was a good consistent of the detection rate of fundus leision between the two examination methods (kappa=0.776, P<0.001). There was a significant difference in the number for different kinds of retinal lesions between the two methods ( χ 2=15.527, P=0.004). Compared with the indirect ophthalmoscopy, the ultra-wide field laser scanning ophthalmoscopy had a higher detection rate for lattice-like degeneration, retinal holes, and retinal detachment.There were no statistically significant differences between the two methods in the detection rate of fundus lesions, the number of fundus lesions among different ages, the number of fundus lesions among different quadrants, and the detection rate of fundus lesions among different diopters.

ConclusionsUltra-wide field laser scanning ophthalmoscopy is a reliable method for screening the fundus lesions of myopia in prerefractive surgery.The detection rate is similar to conventional dilated pupil indirect ophthalmoscopy.

Myopia;Fundus lesion;Ultra-wide field laser scanning ophthalmoscope;Indirect ophthalmoscope
Zhou Yuehua, Email: mocdef.oabohay0220hy
引用本文

陈珊,周跃华,郑燕,等. 超广角激光扫描检眼镜与间接检眼镜对近视患者眼底病变筛查的比较[J]. 中华实验眼科杂志,2020,38(06):504-509.

DOI:10.3760/cma.j.cn115989-20200512-00333

PERMISSIONS

Request permissions for this article from CCC.

评价本文
*以上评分为匿名评价
近视是一种常见的眼科疾病,尤其是病理性近视可能导致脉络膜新生血管、视网膜脱离和青光眼等各种并发症 [ 1 , 2 , 3 ]。近几十年,各国的近视患病率均有所升高 [ 3 , 4 ]。调查研究显示,欧洲和东亚等地区视力下降的主要原因是病理性近视 [ 3 , 5 ]。《国民视觉健康报告》中指出,中国高中生和大学生的近视发病率超过了70%,并且呈逐年升高的趋势 [ 6 ]。角膜屈光手术是矫正屈光不正常用的方法。高度近视是视网膜脱离的高危因素,角膜屈光手术后出现视网膜脱离的病例时有报道 [ 7 , 8 ]。为了使角膜屈光手术更安全、有效,术前进行详细的眼底检查十分重要,通过眼底检查可以及早发现影响视功能的眼底病变,防止术后视网膜脱离等并发症。目前常用的间接检眼镜受检查者经验等因素的影响,不利于动态、客观地记录眼底变化等情况,而超广角激光扫描检眼镜具有免扩瞳、超广角眼底激光扫描的特点,克服了间接检眼镜的不足,为临床眼底病变检查提供了客观手段,但是该技术在角膜屈光手术前检查中尚未得到广泛应用。本研究采用间接检眼镜和超广角激光扫描检眼镜2种检查方法对激光角膜屈光手术前的眼底病变进行筛查,评价超广角激光扫描检眼镜在角膜屈光手术前眼底病变筛查中的可靠性。
试读结束,您可以通过登录机构账户或个人账户后获取全文阅读权限。
参考文献
[1]
Ceklic L , Munk MR , Wolf-Schnurrbusch U et al. Visual acuity outcomes of ranibizumab treatment in pathologic myopic eyes with macular retinoschisis and choroidal neovascularization[J]Retina 201737(4)∶687-693. DOI: 10.1097/IAE.0000000000001236 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[2]
Rossi T , Caporossi T , Rizzo S et al. Autologous internal limiting membrane flap for retinal detachment due to posterior retinal tears over choroidal atrophy in highly myopic eyes[J]Br J Ophthalmol 2019103(8)∶1133-1136. DOI: 10.1136/bjophthalmol-2018-313099 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[3]
Moon JS , Shin SY . The diluted atropine for inhibition of myopia progression in Korean children[J]Int J Ophthalmol 201811(10)∶1657-1662. DOI: 10.18240/ijo.2018.10.13 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[4]
Jung SI , Han J , Kwon JW et al. Analysis of myopic progression in childhood using the Korea national health and nutrition examination survey[J]J Korean Ophthalmol Soc 201657(9)∶1430-1434.
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[5]
Hayashi K , Ohno-Matsui K , Shimada N et al. Long-term pattern of progression of myopic maculopathy:a natural history study[J]Ophthalmology 2010117(8)∶1595-1611. DOI: 10.1016/j.ophtha.2009.11.003 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[6]
李玲国民视觉健康报告[M]北京北京大学出版社 201654-62.
[7]
Wen D , Tu R , Flitcroft I et al. Corneal surface ablation laser refractive surgery for the correction of myopia:a network Meta-analysis[J]J Refract Surg 201834(11)∶726-735. DOI: 10.3928/1081597X-20180905-01 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[8]
黄勇金玲高度近视LASIK术后视网膜脱离3例[J]中国实用眼科杂志 200321(4)∶264.
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Huang Y , Jin L High myopia 3 cases of retinal detachment after LASIK[J]Chin J Pract Ophthalmol 200321(4)∶264.
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[9]
雷先明乔岗曹奎超广角眼底成像技术在近视青少年视网膜病变筛查中的应用[J]国际眼科杂志 201919(8)∶1352-1356. DOI: 10.3980/j.issn.1672-5123.2019.8.20 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Lei XM , Qiao G , Cao K et al. Application of ultra wide angle fundus imaging in the screening of retinopathy in myopic adolescent retinopathy[J]Int J Ophthalmol 201919(8)∶1352-1356. DOI: 10.3980/j.issn.1672-5123.2019.8.20 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[10]
Ohsugi H , Tabuchi H , Enno H et al. Accuracy of deep learning,a machine-learning technology,using ultra-wide-field fundus ophthalmoscopy for detecting rhegmatogenous retinal detachment[J]Sci Rep 20177(1)∶9425. DOI: 10.1038/s41598-017-09891-x .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[11]
Kumar V , Kumawat D , Tewari R et al. Ultra-wide field imaging of pigmented para-venous retino-choroidal atrophy[J]Eur J Ophthalmol 201929(4)∶444-452. DOI: 10.1177/1120672118795056 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[12]
Magnusdottir V , Vehmeijer WB , Eliasdottir TS et al. Fundus imaging in newborn children with wide-field scanning laser ophthalmoscope[J]Acta Ophthalmol 201795(8)∶842-844. DOI: 10.1111/aos.13453 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[13]
Dhakal R , Goud A , Narayanan R et al. Patterns of posterior ocular complications in myopic eyes of Indian population[J]Sci Rep 20188(1)∶13700. DOI: 10.1038/s41598-018-29536-x .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[14]
Choudhury F , Meuer SM , Klein R et al. Prevalence and characteristics of myopic degeneration in an adult chinese american population:The Chinese American Eye Study[J]Am J Ophthalmol 201818734-42. DOI: 10.1016/j.ajo.2017.12.010 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[15]
Byberg S , Vistisen D , Diaz L et al. Optos wide-field imaging versus conventional camera imaging in Danish patients with type 2 diabetes[J]Acta Ophthalmol 201997(8)∶815-820. DOI: 10.1111/aos.14118 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[16]
Quinn NB , Azuara-Blanco A , Graham K et al. Can ultra-wide field retinal imaging replace colour digital stereoscopy for glaucoma detection?[J]Ophthalmic Epidemiol 201825(1)∶63-69. DOI: 10.1080/09286586.2017.1351998 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[17]
伍端晓林嘉广角激光扫描检眼镜应用于高度近视屈光手术术前周边眼底检查[J]国际眼科杂志 201212(9)∶1742-1744. DOI: 10.3969/j.issn.1672-5123.2012.09.42 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Wu DX , Lin J Wide-angle laser scanning ophthalmoscope in the peripheralfundus examination of patients with high myopia before refractive surgery[J]Int J Ophthalmol 201212(9)∶1742-1744. DOI: 10.3969/j.issn.1672-5123.2012.09.42 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[18]
Jones WL . Limitations of the Panoramic 200 Optomap[J]Optom Vis Sci 200481(3)∶165-166. DOI: 10.1097/00006324-200403000-00007 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[19]
Adhi M , Silva FQ , Lang R et al. Non-Mydriatic ultra-widefield imaging compared with single-field imaging in the evaluation of peripheral retinal pathology[J]Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina 201748(12)∶962-968. DOI: 10.3928/23258160-20171130-02 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[20]
付彩云王刚郑燕广角激光扫描检眼镜筛查近视眼术前眼底病变的临床研究[J]中华眼科医学杂志电子版 20199(4)∶233-239. DOI: 10.3877/cma.j.issn.2095-2007.2019.04.007 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Fu CY , Wang G , Zheng Y et al. Application of wide-field laser ophthalmoscope in the fundus examination of myopia before refractive surgery[J]Chin J Ophthalmol (Electronic Edit) 20199(4)∶233-239. DOI: 10.3877/cma.j.issn.2095-2007.2019.04.007 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[21]
Khandhadia S , Madhusudhana KC , Kostakou A et al. Use of Optomap for retinal screening within an eye casualty setting[J]Br J Ophthalmol 200993(1)∶52-55. DOI: 10.1136/bjo.2008.148072 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[22]
Bonnay G , Nguyen F , Meunier I et al. Screening for retinal detachment using wide-field retinal imaging[J]J Fr Ophtalmol 201134(7)∶482-485. DOI: 10.1016/j.jfo.2011.02.012 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[23]
Chou B Limitations of the Panoramic 200 Optomap[J]Optom Vis Sci 200380(10)∶671-672. DOI: 10.1097/00006324-200310000-00007 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[24]
Chow SP , Aiello LM , Cavallerano JD et al. Comparison of nonmydriatic digital retinal imaging versus dilated ophthalmic examination for nondiabetic eye disease in persons with diabetes[J]Ophthalmology 2006113(5)∶833-840. DOI: 10.1016/j.ophtha.2005.12.025 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[25]
Brown K , Sewell JM , Trempe C et al. Comparison of image-assisted versus traditional fundus examination[J]Eye Brain 201351-8. DOI: 10.2147/EB.S37646 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
备注信息
A
周跃华,Email: mocdef.oabohay0220hy
B
所有作者均声明不存在利益冲突
评论 (0条)
注册
登录
时间排序
暂无评论,发表第一条评论抢沙发
MedAI助手(体验版)
文档即答
智问智答
机器翻译
回答内容由人工智能生成,我社无法保证其准确性和完整性,该生成内容不代表我们的态度或观点,仅供参考。
生成快照
文献快照

你好,我可以帮助您更好的了解本文,请向我提问您关注的问题。

0/2000

《中华医学会杂志社用户协议》 | 《隐私政策》

《SparkDesk 用户协议》 | 《SparkDesk 隐私政策》

网信算备340104764864601230055号 | 网信算备340104726288401230013号

技术支持:

历史对话
本文全部
还没有聊天记录
设置
模式
纯净模式沉浸模式
字号