规范与共识
ENGLISH ABSTRACT
直肠癌MR扫描及结构式报告规范专家共识
中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会诊疗技术专委会
中华医学会放射学分会腹部学组
作者及单位信息
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn112149-20210518-00490
Expert consensus on MR examination and structured report of rectal cancer
Colorectal Cancer Diagnosis and Treatment Technology Professional Committee of Chinese Medical Doctor Association
Abdomen Group Chinese Society of Radiology Chinese Medical Association
Sun Yingshi
Zhao Xinming
Authors Info & Affiliations
Colorectal Cancer Diagnosis and Treatment Technology Professional Committee of Chinese Medical Doctor Association
Abdomen Group Chinese Society of Radiology Chinese Medical Association
Sun Yingshi
Department of Radiology, Peking University Cancer Hospital & Institute, Key Laboratory of Carcinogenesis and Translational Research, Ministry of Education, Beijing 100142, China
Zhao Xinming
Department of Diagnostic Radiology, Peking Union Medical College, Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100021, China
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn112149-20210518-00490
0
0
0
0
0
0
PDF下载
APP内阅读
摘要

MRI是直肠癌术前的首选影像检查方法,主要用于明确肿瘤的位置、TNM分期、直肠系膜筋膜状态、肠壁外血管侵犯等与预后相关的重要因素。结构式报告使用标准语汇,以标准组织结构生成报告,对报告内容有清晰的规定,这些信息将提供给包括临床医师、病理医师等多学科医疗团队的成员,能够更准确地指导制定治疗方案。目前,国内有关直肠癌MR扫描和结构式报告缺少统一规范,影响直肠癌的MRI精准诊断。中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会诊疗技术专委会和中华医学会放射学分会腹部学组的专家,从临床实际需求出发,依据国内外相关指南和文献,结合自身实践经验,制定了直肠癌MR扫描和结构化报告的专家共识,旨在为我国开展统一规范的直肠癌MRI临床应用提供支持和参考。

直肠肿瘤;磁共振成像;结构式报告;专家共识
引用本文

中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会诊疗技术专委会,中华医学会放射学分会腹部学组. 直肠癌MR扫描及结构式报告规范专家共识[J]. 中华放射学杂志,2021,55(11):1121-1127.

DOI:10.3760/cma.j.cn112149-20210518-00490

PERMISSIONS

Request permissions for this article from CCC.

评价本文
*以上评分为匿名评价
MRI是美国国立综合癌症网络推荐的直肠癌术前的首选影像检查方法,主要用于明确肿瘤的位置、TNM分期、直肠系膜筋膜(mesorectal fascia,MRF)状态、肠壁外血管侵犯(extramural venous invasion,EMVI)等与预后相关的重要因素,这些因素决定了直肠癌患者的临床治疗策略 1。因此,直肠癌MR扫描协议并非简单脉冲序列的罗列,而是根据临床治疗、影像医师的诊断需求设定,尽可能清楚地显示病变以及前述与预后密切相关的因素,这对图像的清晰度和对比度都有较高的要求。目前,国内有关直肠癌MR扫描并无统一规范,各家医院采用的序列及参数较为随意,差别较大,这些都将严重影响直肠癌MRI的规范诊疗。
随着规范化、个体化、精细化医学的发展,临床对于影像报告提出更高的要求。影像报告要详尽、准确、清晰、易读,这与传统基于个人书写习惯的自由文本报告之间的矛盾日显突出。因此,近年来结构式报告越来越被广泛应用和欢迎。结构式报告使用标准语汇,以标准组织结构生成报告,对报告内容有清晰的规定,这些信息将提供给包括临床医师、病理医师等多学科医疗团队的成员,能够更准确地指导治疗方案的制定,更有利于多学科团队收集、分析数据 2 , 3 , 4。但在我国,直肠癌MRI结构式报告还没有被广泛应用,对于结构式报告需要回答的具体问题缺少统一的规范 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
因此,中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会诊疗技术专委会和中华医学会放射学分会腹部学组的专家,依据国内外相关指南和文献,结合自身实践经验,制定了以下直肠癌MR扫描及结构式报告规范的专家共识,为影像科技师、医师开展规范的直肠癌MR扫描与诊断提供帮助和参考。
试读结束,您可以通过登录机构账户或个人账户后获取全文阅读权限。
参考文献
[1]
中华医学会放射学分会医学影像大数据与人工智能工作委员会,中华医学会放射学分会腹部学组,中华医学会放射学分会磁共振学组. 结直肠癌CT和MRI标注专家共识(2020)[J]. 中华放射学杂志, 2021,55(2):111-116. DOI: 10.3760/cma.j.cn112149-20200706-00894 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[2]
张晓燕,朱海涛,王林,. 基于MRI影像组学模型预测局部进展期直肠癌新辅助放化疗后淋巴结状态的研究[J]. 中华放射学杂志, 2017,51(12):926-932. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1005-1201.2017.12.008 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[3]
童彤,孙轶群,蔡三军,. 动态对比增强MRI预测局部进展期直肠癌新辅助放化疗疗效的价值[J]. 中华放射学杂志, 2015,49(6):414-418. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1005-1201.2015.06.005 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[4]
孟闫凯,张雨晨,张翀达,. 对比MRI平扫、增强图像的影像组学标签对直肠癌生存期的预测价值[J]. 中华放射学杂志, 2018,52(5):349-355. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1005-1201.2018.05.006 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[5]
Benson AB , Venook AP , Bekaii-Saab T ,et al. Rectal cancer, version 2. 2015[J]. J Natl Compr Cancer Netw, 2015,13(6):719-728. DOI: 10.6004/jnccn.2015.0087 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[6]
Edhemovic I , Temple WJ , de Gara CJ ,et al. The computer synoptic operative report-a leap forward in the science of surgery[J]. Ann Surg Oncol, 2004,11(10):941-947. DOI: 10.1245/ASO.2004.12.045 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[7]
Karim RZ , van den Berg KS , Colman MH ,et al. The advantage of using a synoptic pathology report format for cutaneous melanoma[J]. Histopathology, 2008,52(2):130-138. DOI: 10.1111/j.1365-2559.2007.02921.x .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[8]
Branston LK , Greening S , Newcombe RG ,et al. The implementation of guidelines and computerised forms improves the completeness of cancer pathology reporting. The CROPS project: a randomised controlled trial in pathology[J]. Eur J Cancer, 2002,38(6):764-772. DOI: 10.1016/s0959-8049(01)00258-1 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[9]
Naik SS , Hanbidge A , Wilson SR . Radiology reports: examining radiologist and clinician preferences regarding style and content[J]. AJR Am J Roentgenol, 2001,176(3):591-598. DOI: 10.2214/ajr.176.3.1760591 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[10]
Tarulli E , Thipphavong S , Jhaveri K . A structured approach to reporting rectal cancer with magnetic resonance imaging[J]. Abdom Imaging, 2015,40(8):3002-3011. DOI: 10.1007/s00261-015-0518-5 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[11]
Nörenberg D , Sommer WH , Thasler W ,et al. Structured reporting of rectal magnetic resonance imaging in suspected primary rectal cancer: potential benefits for surgical planning and interdisciplinary communication[J]. Invest Radiol, 2017,52(4):232-239. DOI: 10.1097/RLI.0000000000000336 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[12]
Sahni VA , Silveira PC , Sainani NI ,et al. Impact of a structured report template on the quality of MRI reports for rectal cancer staging[J]. AJR Am J Roentgenol, 2015,205(3):584-588. DOI: 10.2214/AJR.14.14053 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[13]
Gollub MJ , Arya S , Beets-Tan RG ,et al. Use of magnetic resonance imaging in rectal cancer patients: Society of Abdominal Radiology (SAR) rectal cancer disease-focused panel (DFP) recommendations 2017[J]. Abdom Radiol (NY), 2018,43(11):2893-2902. DOI: 10.1007/s00261-018-1642-9 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[14]
KSAR Study Group for Rectal Cancer. Essential items for structured reporting of rectal cancer MRI: 2016 consensus recommendation from the Korean Society of Abdominal Radiology[J]. Korean J Radiol, 2017,18(1):132-151. DOI: 10.3348/kjr.2017.18.1.132 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[15]
Torkzad MR , Påhlman L , Glimelius B . Magnetic resonance imaging (MRI) in rectal cancer: a comprehensive review[J]. Insights Imaging, 2010,1(4):245-267. DOI: 10.1007/s13244-010-0037-4 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[16]
Saklani AP , Bae SU , Clayton A ,et al. Magnetic resonance imaging in rectal cancer: a surgeon′s perspective[J]. World J Gastroenterol, 2014,20(8):2030-2041. DOI: 10.3748/wjg.v20.i8.2030 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[17]
Spiegle G , Leon-Carlyle M , Schmocker S ,et al. Development of a synoptic MRI report for primary rectal cancer[J]. Implement Sci, 2009,4:79. DOI: 10.1186/1748-5908-4-79 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[18]
Zhang XY , Wang L , Zhu HT ,et al. Predicting rectal cancer response to neoadjuvant chemoradiotherapy using deep learning of diffusion kurtosis MRI[J]. Radiology, 2020,296(1):56-64. DOI: 10.1148/radiol.2020190936 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[19]
Sun YS , Zhang XP , Tang L ,et al. Locally advanced rectal carcinoma treated with preoperative chemotherapy and radiation therapy: preliminary analysis of diffusion-weighted MR imaging for early detection of tumor histopathologic downstaging[J]. Radiology, 2010,254(1):170-178. DOI: 10.1148/radiol.2541082230 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[20]
Liu Z , Zhang XY , Shi YJ ,et al. Radiomics analysis for evaluation of pathological complete response to neoadjuvant chemoradiotherapy in locally advanced rectal cancer[J]. Clin Cancer Res, 2017,23(23):7253-7262. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-17-1038 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[21]
Tang Z , Zhang XY , Liu Z ,et al. Quantitative analysis of diffusion weighted imaging to predict pathological good response to neoadjuvant chemoradiation for locally advanced rectal cancer[J]. Radiother Oncol, 2019,132:100-108. DOI: 10.1016/j.radonc.2018.11.007 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[22]
Zhang XY , Wang S , Li XT ,et al. MRI of extramural venous invasion in locally advanced rectal cancer: relationship to tumor recurrence and overall survival[J]. Radiology, 2018,289(3):677-685. DOI: 10.1148/radiol.2018172889 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[23]
Zhu HB , Xu D , Ye M ,et al. Deep learning-assisted magnetic resonance imaging prediction of tumor response to chemotherapy in patients with colorectal liver metastases[J]. Int J Cancer, 2021,148(7):1717-1730. DOI: 10.1002/ijc.33427 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[24]
Patel UB , Taylor F , Blomqvist L ,et al. Magnetic resonance imaging-detected tumor response for locally advanced rectal cancer predicts survival outcomes: MERCURY experience[J]. J Clin Oncol, 2011,29(28):3753-3760. DOI: 10.1200/JCO.2011.34.9068 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[25]
Guan Z , Sun RJ , Cao WT ,et al. Magnetic resonance imaging tumor response score (mrTRS) predicts therapeutic effect and prognosis of locally advanced rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy: a prospective, multi-center study[J]. Radiother Oncol, 2020,151:288-295. DOI: 10.1016/j.radonc.2020.08.028 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
备注信息
A
孙应实,北京大学肿瘤医院暨北京市肿瘤防治研究所医学影像科 恶性肿瘤发病机制及转化研究教育部重点实验室100142,Email: mocdef.3ab6172sys
B
赵心明,国家癌症中心 国家肿瘤临床医学研究中心 中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院影像诊断科100021,Email: mocdef.aabnishzgnimnix
C

中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会诊疗技术专委会, 中华医学会放射学分会腹部学组. 直肠癌MR扫描及结构式报告规范专家共识[J]. 中华放射学杂志, 2021, 55(11): 1121-1127. DOI: 10.3760/cma.j.cn112149-20210518-00490.

D
本共识总结参考了直肠癌影像研究领域的优秀成果,对完成这些研究的学者表示深深的敬意!国内100多位知名专家对本共识进行了认真审阅,在此对专家们提出的宝贵意见和辛勤付出表示衷心的感谢
E
所有作者均声明不存在利益冲突
F
国家重点研发计划 (2019YFC0117705)
北京市医院管理中心“登峰”计划专项 (DFL20191103)
北京市医院管理局重点医学专业发展计划 (ZYLX201803)
评论 (0条)
注册
登录
时间排序
暂无评论,发表第一条评论抢沙发
MedAI助手(体验版)
文档即答
智问智答
机器翻译
回答内容由人工智能生成,我社无法保证其准确性和完整性,该生成内容不代表我们的态度或观点,仅供参考。
生成快照
文献快照

你好,我可以帮助您更好的了解本文,请向我提问您关注的问题。

0/2000

《中华医学会杂志社用户协议》 | 《隐私政策》

《SparkDesk 用户协议》 | 《SparkDesk 隐私政策》

网信算备340104764864601230055号 | 网信算备340104726288401230013号

技术支持:

历史对话
本文全部
还没有聊天记录
设置
模式
纯净模式沉浸模式
字号