史料钩沉
ENGLISH ABSTRACT
山西明清水陆壁画中的“折疡”图像
史宏蕾
伊宝
作者及单位信息
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn112155112155-20200710-00109
Fracture images in temple murals for sacrificial activities in the Ming and Qing Dynasties in Shanxi
Shi Honglei
Yi Bao
Authors Info & Affiliations
Shi Honglei
Institute for History of Science and Technology, Shanxi University, Taiyuan 030006, China
Yi Bao
Institute for History of Science and Technology, Shanxi University, Taiyuan 030006, China
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn112155112155-20200710-00109
160
18
0
0
0
0
PDF下载
APP内阅读
摘要

山西明代水陆壁画中有大量的“折疡”图像,其中普光寺、云林寺、永安寺描绘有“夹板固定法”和悬吊固定“折疡”图。由于此类壁画图像在题材表达上具有“世俗化”特征以及真实有效的图写功能,是明代外科医学的生动写照,其中普光寺的一幅图清晰反映了当时的骨科夹板形制。通过对历代骨折治疗方法的考察,也印证了图像描述的情形与文献记载基本吻合。明代水陆壁画可以为骨科史研究提供直观素材。

水陆壁画;普光寺;中医骨科;夹板固定法
ABSTRACT

A great number of 'fracture images' in murals remain in some temples in Shanxi province, describing Buddhist rituals for sacrificial activities in the Ming and Qing Dynasties. Some 'fracture images', such as 'splint fixation method' and 'suspension fixation method', were found in Puguang Temple, Yunlin Temple and Yong'an Temple. These murals with 'fracture images' demonstrated characteristics of secularisation and realistic style, as vivid portrayals of surgical medicine in the Ming Dynasty. For instance, one of the pictures in Puguang Temple clearly described the shape of orthopedic splints at that time. The depictions in 'fracture images' in temple murals were basically consistent with the records in ancient literature based on the investigation on fracture treatment in the history of traditional Chinese medicine. They provided visual materials for further study of orthopedic history.

Shuilu murals;Puguang Temple;Orthopedics of traditional Chinese medicine;Splint fixation method
Shi Honglei, Email: mocdef.3ab6188.ielgnohihs
引用本文

史宏蕾,伊宝. 山西明清水陆壁画中的“折疡”图像[J]. 中华医史杂志,2022,52(03):173-176.

DOI:10.3760/cma.j.cn112155112155-20200710-00109

PERMISSIONS

Request permissions for this article from CCC.

评价本文
*以上评分为匿名评价
中国古代寺观壁画从宋代开始就加入大量的世俗情节描绘,至明清时期,由于“三教合一”的正式形成,宗教图像已经脱离了简单的本体教义“表述”,进而开始转向更加细微的民俗关照,此类图像中以水陆寺观壁画最盛。由于水陆壁画的民俗特性,其中包含有不少医药相关内容,尤以“折疡”图价值为高,其图可以形象地反映当时的骨科学发展状况。山西不仅有最古老的水陆壁画,也是留存水陆壁画数量最多的省区,本文对其中四幅水陆壁画的“折疡”图进行分析,以期为明清时期的骨科学史研究提供图像史料。
试读结束,您可以通过登录机构账户或个人账户后获取全文阅读权限。
参考文献
[1]
史宏蕾. 神祇众相-山西水陆寺观壁画中的艺术与科技价值[M]. 北京:中国社会科学出版社, 2013:3.
[2]
戴晓云. 天地冥阳水陆仪文校点[M]. 北京:中国社会科学出版社, 2014:4.
[3]
史宏蕾,伊宝,李润成. 山西寿阳白道普光寺水陆壁画图像考[J]. 文物世界, 2020(4):27-31.
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[4]
伊宝,史宏蕾. 阳高云林寺水陆壁画图像考[J]. 美术, 2021(4):138-139.
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[5]
伊宝. 永安寺传法正宗殿水陆壁画的构图及艺术特征[J]. 山西档案, 2013(4):23-28.
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[6]
王焘. 外台秘要方[M]. 北京:中国医药科技出版社, 2011:503.
[7]
丹波康赖. 医心方[M]上海:上海科学技术出版社, 1998:43.
[8]
蔺道人. 仙授理伤断续秘方[M]. 北京:人民卫生出版社, 1997:2.
[9]
广州中医学院附属医院. 杉树皮夹板的力学性能与临床应用[J]. 广东医药资料. 1978(1):19-24.
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[10]
王肯堂. 证治准绳[M]. 北京:中国中医药出版社, 2008:6.
[11]
南京中医学院. 诸病源候论校释:下[M]. 北京:人民卫生出版社, 1980:1026.
[12]
李乃民. 中国传统医学外治疗法[M]. 北京:学苑出版社, 1997:130-131.
备注信息
A
史宏蕾,Email: mocdef.3ab6188.ielgnohihs
B

史宏蕾, 伊宝. 山西明清水陆壁画中的“折疡”图像[J]. 中华医史杂志, 2022, 52(3): 173-176. DOI: 10.3760/cma.j.cn112155112155-20200710-00109.

C
山西省艺术科学规划课题 (2021F014)
评论 (0条)
注册
登录
时间排序
暂无评论,发表第一条评论抢沙发
MedAI助手(体验版)
文档即答
智问智答
机器翻译
回答内容由人工智能生成,我社无法保证其准确性和完整性,该生成内容不代表我们的态度或观点,仅供参考。
生成快照
文献快照

你好,我可以帮助您更好的了解本文,请向我提问您关注的问题。

0/2000

《中华医学会杂志社用户协议》 | 《隐私政策》

《SparkDesk 用户协议》 | 《SparkDesk 隐私政策》

网信算备340104764864601230055号 | 网信算备340104726288401230013号

技术支持:

历史对话
本文全部
还没有聊天记录
设置
模式
纯净模式沉浸模式
字号