实验研究
ENGLISH ABSTRACT
表没食子儿茶素没食子酸酯对人Tenon囊成纤维细胞活化的抑制作用及其调控机制
陈艳蕾
林宏亮
王盛
覃泳杰
张洪洋
作者及单位信息
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn115989-20211206-00672
Inhibitory effect of epigallocatechin gallate on human Tenon fibroblasts and its mechanism
Chen Yanlei
Lin Hongliang
Wang Sheng
Qin Yongjie
Zhang Hongyang
Authors Info & Affiliations
Chen Yanlei
Department of Ophthalmology, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, China
Lin Hongliang
Department of Ophthalmology, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, China
Wang Sheng
Department of Ophthalmology, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, China
Qin Yongjie
Department of Ophthalmology, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, China
Zhang Hongyang
Department of Ophthalmology, Guangdong Provincial People's Hospital, Guangdong Academy of Medical Sciences, Guangzhou 510080, China
·
DOI: 10.3760/cma.j.cn115989-20211206-00672
206
26
0
0
0
0
PDF下载
APP内阅读
摘要

目的探讨绿茶提取物表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)对人Tenon囊成纤维细胞(HTFs)活化的作用及其可能的作用机制。

方法收集9例9眼晚期原发性开角型青光眼患者小梁切除术中获取的结膜下Tenon囊组织,通过组织贴壁培养获得原代细胞,采用免疫荧光染色法(波形蛋白+角蛋白)进行细胞鉴定,取4~6代细胞进行后续实验。利用细胞计数试剂盒-8(CCK-8)法检测0~80 μmol/L EGCG干预条件下的细胞存活率。将细胞分为空白对照组、转化生长因子(TGF)-β1诱导组和EGCG干预组,分别于正常培养基、含10 ng/ml TGF-β1培养基以及含10 ng/ml TGF-β1+50 μmol/L EGCG培养基中培养。采用BrdU标记法检测各组细胞增生率,采用细胞划痕实验观察各组细胞迁移情况,采用免疫荧光法检测各组细胞中α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)的表达,采用Western blot法检测空白对照组、TGF-β1诱导组、10 μmol/L EGCG组和50 μmol/L EGCG组Smad2/3、p-Smad2/3、磷脂酰肌醇-3-激酶(PI3K)、蛋白激酶B(Akt)及磷酸化Akt(p-Akt)的表达。

结果体外培养HTFs呈长梭形,生长规律,免疫荧光鉴定波形蛋白呈阳性。CCK-8检测显示,10、20、30、40、50 μmol/L EGCG处理细胞存活率与0 μmol/L EGCG处理细胞比较,差异均无统计学意义(均 P<0.05)。BrdU标记实验显示,TGF-β1诱导组细胞增生率为(66.37±12.65)%,高于EGCG组的(14.75±12.33)%,差异有统计学意义( P<0.05)。划痕实验第3天,TGF-β1诱导组相对划痕面积为(47.33±12.22)%,明显低于EGCG干预组的(92.67±4.04)%,差异有统计学意义( P<0.05)。免疫荧光染色结果显示,TGF-β1诱导组细胞α-SMA蛋白荧光较空白对照组显著增强,EGCG干预组α-SMA蛋白荧光则减弱至空白对照组水平。Western blot法检测结果显示,各组间细胞中p-Smad2/3、PI3K和p-Akt蛋白相对表达量总体比较差异均有统计学意义( F=58.820、121.153、69.289,均 P<0.001),其中TGF-β1诱导组p-Smad2/3、PI3K和p-Akt蛋白相对表达量明显高于空白对照组、10 μmol/L和50 μmol/L EGCG组,差异均有统计学意义(均 P<0.05)。

结论EGCG能够通过Smad通路及PI3K/Akt信号通路抑制TGF-β1诱导的HTFs活化。

青光眼;小梁切除术;表没食子儿茶素没食子酸酯;Tenon囊成纤维细胞;瘢痕化
ABSTRACT

ObjectiveTo investigate the effect of epigallocatechin gallate (EGCG) on the activation of human Tenon fibroblasts (HTFs) and its mechanism.

MethodsTenon capsule tissues from nine eyes of nine advanced primary open angle glaucoma patients during trabeculectomy were obtained for primary cell culture.HTFs harvested were identified by immunofluorescence staining for vimentin and keratin.Cells at passage 4-6 were used for experiment.Viability of HTFs treated with EGCG at 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 and 80 μmol/L was detected by cell counting kit-8 (CCK-8) assay.The cells were divided into blank control group, transforming growth factor (TGF)-β1-induced group, and EGCG-treated group, which were cultured in normal medium, medium containing 10 ng/ml TGF-β, medium containing 10 ng/ml TGF-β+ 50 μmol/L EGCG, respectively.The proliferation rate of HTFs was detected by BrdU labeling assay.Cell migration was observed by scratch wound healing assay.The expression of α-smooth muscle actin (α-SMA) was measured by immunofluorescence staining.The protein relative expression levels of Smad2/3, phosphoinositide-3-kinase (PI3K), protein kinase B (Akt) as well as the phosphorylated Smad2/3 (p-Smad2/3) and phosphorylated Akt (p-Akt) were measured by western blot.This study was approved by the Ethics Committee of Guangdong Provincial People's Hospital (NO.GDREC2019331H[R1]).

ResultsThe HTFs harvested had spindle shape, grew regularly and were vimentin-positive.CCK-8 assay showed that there was no significant difference in the variability of HTFs treated with EGCG at 10, 20, 30, 40 and 50 μmol/L in comparison with 0 μmol/L EGCG treatment (all at P<0.05). BrdU labeling assay showed that cell proliferation in the TGF-β1-induced group was (66.37±12.65)%, which was significantly higher than (14.75±12.33)% in EGCG-treated group ( P<0.05). Three days after scratch, the relative scratch area in the TGF-β1-induced group was (47.33±12.22)%, which was significantly lower than (92.67±4.04)% in the EGCG-treated group ( P<0.05). Immunofluorescence assay showed that α-SMA fluorescence was significantly enhanced in the TGF-β1-induced group in comparison with the blank control group, which was reduced to blank control group level in EGCG-treated group.Western blot analysis showed that there were significant differences in the relative expression levels of p-Smad2/3, PI3K and p-Akt protein among the various groups ( F=58.820, 121.153, 69.289; all at P<0.001). The relative expressions of p-Smad2/3, PI3K and p-Akt in the TGF-β1-induced group were significantly higher than those in the blank control group, 10 μmol/L and 50 μmol/L EGCG-treated groups (all at P<0.05).

ConclusionsEGCG can suppress TGF-β1-induced HTFs activation through Smad and PI3K/Akt signaling pathways.

Glaucoma;Trabeculectomy;Epigallocatechin gallate;Tenon fibroblasts;Scarring
Zhang Hongyang, Email: mocdef.3ab616175003yh
引用本文

陈艳蕾,林宏亮,王盛,等. 表没食子儿茶素没食子酸酯对人Tenon囊成纤维细胞活化的抑制作用及其调控机制[J]. 中华实验眼科杂志,2022,40(11):1023-1030.

DOI:10.3760/cma.j.cn115989-20211206-00672

PERMISSIONS

Request permissions for this article from CCC.

评价本文
*以上评分为匿名评价
青光眼是世界主要的不可逆性致盲眼病,预计2040年全球青光眼患病人数将达到1.2亿 [ 1 ]。以小梁切除术为代表的滤过手术是青光眼治疗的经典手段,能够使患者眼压长期维持在目标值,延缓视功能的损伤 [ 2 ]。但是,由于人Tenon囊成纤维细胞(human Tenon fibroblasts,HTFs)介导的滤过泡瘢痕化,导致长期手术成功率并不理想,即使局部使用抗代谢药物丝裂霉素C或5氟尿嘧啶,小梁切除术后1年失败率仍为9.35%~17.3% [ 3 , 4 ]。转化生长因子β1(transforming growth factor β1,TGF-β1)被认为是创伤修复中促使HTFs向具有强收缩性的肌成纤维细胞分化的关键分子 [ 5 ]。TGF-β1介导的Smad通路是促纤维化的经典途径,也是促使HTFs合成α-平滑肌肌动蛋白(α-smooth muscle actin,α-SMA),并向肌成纤维细胞转化的主要机制 [ 6 ]。研究证实,TGF-β1还能够通过激活非Smad依赖性的信号通路发挥促纤维化作用,如丝裂原活化蛋白激酶(mitogen-activated protein kinase,MAPK)、磷脂酰肌醇-3-激酶(phosphoinositide-3-kinase,PI3K)和Rho等 [ 7 ],其中,PI3K/蛋白激酶B(protein kinase B,Akt)信号通路被证实在滤过泡瘢痕化中发挥着重要作用 [ 8 ]。因此,寻找安全并且同时对多条促纤维化信号通路均有抑制作用的治疗药物具有重要意义。近年来的细胞和动物相关实验研究发现,绿茶提取物中含量最丰富的表没食子儿茶素没食子酸酯(epigallocatechin gallate,EGCG)在肝脏、肾脏、肺脏等脏器相关的纤维化疾病中发挥着显著的治疗作用 [ 9 , 10 , 11 , 12 ]。EGCG可通过调控ERK的磷酸化水平而抑制晶状体上皮细胞的增生 [ 13 ]。但EGCG的功能随着不同的组织或实验模型而改变,甚至有可能出现相反的作用 [ 14 , 15 ]。目前,EGCG对青光眼术后滤过泡瘢痕化的影响尚不清楚。本研究拟分离培养原发性开角型青光眼患者HTFs,探讨EGCG对TGF-β1诱导HTFs纤维化的作用及其机制。
试读结束,您可以通过登录机构账户或个人账户后获取全文阅读权限。
参考文献
[1]
Quigley HA Broman AT . The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020[J]Br J Ophthalmol 200690(3)∶262267. DOI: 10.1136/bjo.2005.081224 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[2]
Lim R The surgical management of glaucoma:a review[J]Clin Exp Ophthalmol 202250(2)∶213231. DOI: 10.1111/ceo.14028 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[3]
Kalarn S Le T Rhee DJ . The role of trabeculectomy in the era of minimally invasive glaucoma surgery[J]Curr Opin Ophthalmol 202233(2)∶112118. DOI: 10.1097/ICU.0000000000000811 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[4]
Cabourne E Clarke JC Schlottmann PG et al. Mitomycin C versus 5-fluorouracil for wound healing in glaucoma surgery[J/OL]Cochrane Database Syst Rev 2015,(11)∶CD006259[2022-03-02]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26545176. DOI: 10.1002/14651858.CD006259.pub2 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[5]
Stahnke T Gajda-Deryło B Jünemann AG et al. Suppression of the TGF-β pathway by a macrolide antibiotic decreases fibrotic responses by ocular fibroblasts in vitro [J/OL]R Soc Open Sci 20207(9)∶200441[2022-03-06]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33047019. DOI: 10.1098/rsos.200441 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[6]
Lee SY Chae MK Yoon JS et al. The effect of CHIR 99021,a glycogen synthase kinase-3β inhibitor,on transforming growth factor β-induced tenon fibrosis[J/OL]Invest Ophthalmol Vis Sci 202162(15)∶25[2022-03-06]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34940783. DOI: 10.1167/iovs.62.15.25 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[7]
Derynck R Zhang YE . Smad-dependent and Smad-independent pathways in TGF-beta family signalling[J]Nature 2003425(6958)∶577584. DOI: 10.1038/nature02006 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[8]
Chung EJ Sohn YH Kwon SH et al. Lithium chloride inhibits TGF-β1-induced myofibroblast transdifferentiation via PI3K/Akt pathway in cultured fibroblasts from Tenon's capsule of the human eye[J]Biotechnol Lett 201436(6)∶12171224. DOI: 10.1007/s10529-014-1487-4
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[9]
Chen C Liu Q Liu L et al. Potential biological effects of (-)-epigallocatechin-3-gallate on the treatment of nonalcoholic fatty liver disease[J/OL]Mol Nutr Food Res 201862(1)∶1700483[2022-03-16]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28799714. DOI: 10.1002/mnfr.201700483 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[10]
Tsai MJ Chang WA Liao SH et al. The effects of epigallocatechin gallate (EGCG) on pulmonary fibroblasts of idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)-a next-generation sequencing and bioinformatic approach[J/OL]Int J Mol Sci 201920(8)∶1958[2022-03-16]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31013581. DOI: 10.3390/ijms20081958 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[11]
Kanlaya R Thongboonkerd V Protective effects of epigallocatechin-3-gallate from green tea in various kidney diseases[J]Adv Nutr 201910(1)∶112121. DOI: 10.1093/advances/nmy077 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[12]
Matsuzaki S Darcha C Antifibrotic properties of epigallocatechin-3-gallate in endometriosis[J]Hum Reprod 201429(8)∶16771687. DOI: 10.1093/humrep/deu123 ..
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[13]
黄文勇曾骏文刘奕志儿茶素通过ERK抑制兔晶状体上皮细胞增殖[J]中华实验眼科杂志 200523(5)∶501503. DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-0160.2005.05.016 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Huang WY Zeng JW Liu YZ . Decreased proliferation of rabbit lens epithelial cells induced by EGCG depending on the inhibition of MEK activation[J]Chin J Exp Ophthalmol 200523(5)∶501503. DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-0160.2005.05.016 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[14]
邱梅园丁芝祥靳荷EGCG诱导人视网膜色素上皮细胞凋亡作用的研究[J]国际眼科杂志 202222(8)∶12571261. DOI: 10.3980/j.issn.1672-5123.2022.8.04 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Qiu MY Ding ZX Jin H et al. Study on the apoptosis of human retinal pigment epithelium cells induced by EGCG[J]Int Eye Sci 202222(8)∶12571261. DOI: 10.3980/j.issn.1672-5123.2022.8.04 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[15]
张妍淞李文娟宁佳鸣EGCG表没食子儿茶素没食子酸酯对阿霉素所致小鼠心肌细胞凋亡的影响[J]中国食品学报 201717(10)∶1622. DOI: 10.16429/j.1009-7848.2017.10.003 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Zhang YS Li WJ Ning JM et al. The effect of EGCG on myocardial cell apoptosis in mice induced by DOX[J]J Chin Inst Food Sci Technol 201717(10)∶1622. DOI: 10.16429/j.1009-7848.2017.10.003 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[16]
Seibold LK Sherwood MB Kahook MY . Wound modulation after filtration surgery[J]Surv Ophthalmol 201257(6)∶530550. DOI: 10.1016/j.survophthal.2012.01.008 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[17]
Ng KW Cao ZJ Chen HB et al. Oolong tea:a critical review of processing methods,chemical composition,health effects,and risk[J]Crit Rev Food Sci Nutr 201858(17)∶29572980. DOI: 10.1080/10408398.2017.1347556 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[18]
姜利斌谢君张婷表没食子儿茶素没食子酸酯对大鼠视神经钳夹伤后胶质纤维酸性蛋白表达的影响[J]中华实验眼科杂志 201129(1)∶4952. DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-0160.2011.01.013 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Jiang LB Xie J Zhang T et al. Effects of epigallocatechin-3-gallate on expression of glial fibrillary acidic protein in optic nerve crush model[J]Chin J Exp Ophthalmol 201129(1)∶4952. DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-0160.2011.01.013 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[19]
张婷姜利斌谢君表没食子儿茶素没食子酸酯对大鼠视神经钳夹伤后外侧膝状体神经元保护作用的研究[J]中华实验眼科杂志 201129(6)∶505510. DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-0160.2011.06.006 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
Zhang T Jiang LB Xie J et al. Neuroprotective effect of epigallocatechin-3-gallate on lateral geniculate nucleus after optic nerve crush inrats[J]Chin J Exp Ophthalmol 201129(6)∶505510. DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-0160.2011.06.006 .
Goto CitationGoogle Scholar
Baidu Scholar
Wanfang Data
[20]
Wen J Lin X Gao W et al. Inhibition of LPA1 signaling impedes conversion of human tenon's fibroblasts into myofibroblasts via suppressing TGF-β/Smad2/3 signaling[J]J Ocul Pharmacol Ther 201935(6)∶331340. DOI: 10.1089/jop.2018.0120 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[21]
Tian M Chang X Zhang Q et al. TGF-β1 mediated MAPK signaling pathway promotes collagen formation induced by Nano NiO in A549 cells[J]Environ Toxicol 201934(6)∶719727. DOI: 10.1002/tox.22738 .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
[22]
Yin ZF Wei YL Wang X et al. Buyang Huanwu Tang inhibits cellular epithelial-to-mesenchymal transition by inhibiting TGF-β1 activation of PI3K/Akt signaling pathway in pulmonary fibrosis model in vitro [J/OL]BMC Complement Med Ther 202020(1)∶13[2022-04-16]http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32020862. DOI: 10.1186/s12906-019-2807-y .
返回引文位置Google Scholar
百度学术
万方数据
备注信息
A
张洪洋,Email: mocdef.3ab616175003yh
B

陈艳蕾:参与研究设计、实施研究、数据分析,论文撰写及修改;林宏亮:参与研究设计、实施研究、数据分析、论文修改;王盛:参与部分实验和数据分析;覃泳杰:参与选题和研究设计、实施研究、数据分析;张洪洋:参与选题和研究设计、论文智力性内容修改和定稿

C
感谢汕头大学医学院硕士研究生张雨林、赖春心,以及华南理工大学医学院硕士研究生何倍婷对本项目实验开展过程中提供的协助
D
所有作者均声明不存在利益冲突
E
广州市基础研究计划基础与应用基础研究项目 (202102080345)
广东省自然科学基金项目 (2020A1515010103)
评论 (0条)
注册
登录
时间排序
暂无评论,发表第一条评论抢沙发
MedAI助手(体验版)
文档即答
智问智答
机器翻译
回答内容由人工智能生成,我社无法保证其准确性和完整性,该生成内容不代表我们的态度或观点,仅供参考。
生成快照
文献快照

你好,我可以帮助您更好的了解本文,请向我提问您关注的问题。

0/2000

《中华医学会杂志社用户协议》 | 《隐私政策》

《SparkDesk 用户协议》 | 《SparkDesk 隐私政策》

网信算备340104764864601230055号 | 网信算备340104726288401230013号

技术支持:

历史对话
本文全部
还没有聊天记录
设置
模式
纯净模式沉浸模式
字号